Jó ideje nem irtam már általam nézett sorozatokról. Ennek egyszerű oka van: nem sok telenovelát néztem az elmúlt fél év alatt. Négy sorozatba kezdtem bele: kettőt pár rész után félbehagytam, egyet úgy-ahogy befejeztem, egyet pedig még most nézek.
Igy ebben a bejegyzésben most egyszerre 4 sorozatról fogok irni, hiszen az elmúlt fél évben hozzájuk volt szerencsém.
(1) Idő rendben haladva először a Rabok és Szeretők (Amores verdaderos) c. otthon is leadott, 200 rész körüli, telenovellával próbálkoztam meg. Kiváncsi voltam a történet eredetiségére, illetve Eiza Gonzalez és Sebastian Rulli párosára. Az alábbi videóból látható, hogy neves szinészek, szép helyszin és izgalmas történet kötödik a sorozathoz.
Victoria és Nelson házasok, s a nagy családi vállalkozásukban vesznek részt, amelynek a feje Victoria apja, Anibal. Lányuk, a problémás Nikki titkolja az evészavarát, miközben a szemtelen külső mögött szüleit és nagyapját szerető igazi énje lapul. Victoriát megpróbálják elrabolni, de José Angel, egy náluk éppen állásra jelentkező férfi, aki jártas a keleti harcművészetekben, megmenti őt. A támadás kiagyalója pedig nem más, mint Kendra, a férj szeretője. Victoria ekkor az őt megmentő José Angelt testőrként kezdi alkalmazni, ám rövid időn belül szerelem bontakozik ki közöttük…Szerintem az első 4 vagy 5 részig jutottam el. A szinkronok ebben az esetben passzoltak a szereplőkhöz, igy akinek van ideje és kedve terjedelmes szériát nézni, annak melegen ajánlom.
Számomra a történet túlzottan kiszámitható volt, illetve pár rész után megállapitottam, hogy Nikki és Guzmán (Eiza & Sebastian) szálán kivül más nem különösebben érdekel a sorozatból.
Igy végül csak Nikki & Guzmán közös jeleneteit tekertem végig youtube-on, igy az ő történetükkel tisztában vagyok. Sajnálom, hogy Eiza és Sebastian főszerepet közösen soha nem kaptak, egy velük közös telenovelát biztos, hogy kevés tekeréssel szivesen végignéztem volna.
Utána jött a (2) Peguena Victoria (A kis Viktória) c. Underground Producciones sorozat, amit az argentin Telefe adott le. Az Underground sorozatait alapból is szeretem: változatos történetek, bevállalós, általában élet-közelebbi szériák. Az évek során több sorozatukat is láttam elejétől a végéig.
A "Peguena Victoria" lényegileg a modernkori családokat és anyaságot próbálja körbe járni. Adott egy karrierista nő (Julieta Diaz), aki megálmodja, hogy gyereket szeretne férj/társ nélkül. Ügynökségen keresztül leszerződik egy béranyával (Natalie Perez), hogy az hordja ki az ő és egy ismeretlen férfi (Mariana Genesio Pena) közös gyerekét pete beültetésen keresztül. Selva (Inés Estevez) eredetileg csak a szülésnél segédkezik, de végül az ő sorsa is egybe fonodik a három nő-ével.Engem az alaptörténet fogott meg, illetve a nem kevés neves szinész, aki szerepet vállalt a sorozatban. Az első 2 vagy 3 részt lelkesen meg is néztem, majd talán időhiány miatt hamar félbe is hagytam. Inkább jeleneteket láttam csak a sorozatból, meg azt tudom, hogy ki-kivel jött össze/békült ki a sorozat végére. Amennyire láttam a sorozat összesen 51 részt élt meg és annyira nem örvendett nagy népszerűségnek. Ha tippelhetek, akkor megint túlzottan liberális lett a széria történet-vezetése, ami az Underground sorozatok felénél nem meglepő.
Igazából ezt a sorozatot néztem legutoljára 3) Fiorella (Muchacha italiana viene a casarse), de mivel ezt a sorozatot sem tervezem annál alaposabban végignézni, mint amennyit a hétvégén láttam belőle, igy a harmadik helyre került.
A telenovella Livia Brito és Jose Ron főszereplésével készült, akiknek a kémiáját kifejezetten élveztem. Ha nem felújitott rózsa-novelláról lenne szó, akkor valószinűleg az első 5 (10) résznél többet néztem volna meg a sorozatból. Hogy miért csak az elejét és a végét néztem meg a sorozatnak, illetve Fiorella és Pedro, izé Pietro közös jelenetei?
A válasz egyszerű, a magyar szinkron teljesen elveszi az eredeti báját - nem jön át, hogy a főszereplők mikor beszélnek olaszul és mikor spanyolul. Ezenkivül a rózsa-novella vonal se tudott eléggé lekötni:
Fiorellának meghal az apja, elfogadja látatlanul egy mexikói férfi ajánlatát, elkeveredik a reptéren és úgy egyáltalán félreértések egész során esik át, ami a valóságban elég nehezen fordulhat elő. Illetve a széria kicsit túl sok gonoszt vonultatt fel, meg itt-ott orditozó fontosabb és kevésbe fontosabb mellékszereplők egész hadát.S jöjjön az a széria, amiből eddig csak egy részt láttam végig, de mivel összesen csak 16 részes, ezért biztos, hogy az elkövetkezendő hetekben fogok rá időt szakitani. A (4) Sin rastro de ti egy 2016-os miniszéria, ami Adriana Louvier, Danilo Carrera és Ana Leyevska főszereplésével készült.
Engem a sorozat a rövidsége miatt érdekel leginkább, illetve kiváncsi vagyok arra, hogy az alapötletet mennyire sikerült jól megvalósitaniuk.
"A történet Julia körül forog: aki pár hónap ismertség után az esküvőjét tervezi Mauricio-hoz, egy gazdag üzletember/maffiozó fiához. Az esküvő előtt közvetlenül a lánynak "nyoma" veszik és csak 5 évvel később hallunk róla újra. Az út szélén találják meg őt. Ez idő alatt Mauricio elvette feleségül Julia húgát, Camilát és talán egy gyerekük is van már."Mint egy jó krimiben az első rész alapján már meg vannak a gyanúsitottaim, akik Julia eltűnéséért felelősek lehetnek. A tapasztalatom szerint egy telenovela megértéséhez az a legfontosabb, hogy az ember tisztában legyen az összes játékos kilétével - mint egy jó krimiben - igy én is ebben kivánok mindenkinek segiteni. Hogy limitált spanyol tudással is megtudja érteni, hogy éppen mi történik.
Adott Julia (Adriana Louvier), aki gyerekorvosként dolgozik egy kórházban, van egy próblémás húga - Camila (Ana Leyevska) -, egy valószinűleg halott anyja és egy alkoholista apja. Maurició-val (Danilo Carrera) csak pár hónapja ismerik egymást, de már most össze akarnak házasodni.
Maurició egy milliomos - maffiozó - fiacskája, aki a nő miatt hagyta félbe az üzleti tanulmányait és kezdett el fótósként dolgozni. A srácnak van egy húga is, aki magániskolába járhat és élvezi azt, hogy mindent megkap, amit csak szeretne. Apuci folyamatosan cseréli a feleségek és szeretők sorát, az első részben nyújtotta be a válókeresetet egy újabb szerencsétlen nőnek csak azért, hogy elvehesse az aktuális szeretőjét.
Az első rész alapján én a következő személyekre gyanakszom:
Julia apja - súlyos tartózásai vannak szerencsejáték és ital miatt
Camila - múltbeli rossz kapcsolatok, illetve az, hogy megtetszik neki Maurició ( vagy pedig régebbről ismerték egymást)
Mauricio apja - Az első részben szó szerint megfenyegette a nőt: nem fogja hagyni, hogy megtörténjen az esküvő.
Ahogy haladok a történettel még fogok irni a sorozatról. (Természetesen azt már tudom, hogy fog véget érni a történet és nem mondhatnám, hogy egyetértek vele, de ez lehet változni fog, mire becsületesen megnézem.)
#AmoresVerdaderos #RabokEsSzeretok #SebastianRulli #EizaGonzalez #NikkyGuzman #FiorellaPedro #MuchachaItalianaVieneACasarse #LiviaBrito #JoseRon #PeguenaVictoria #JulietaDiaz #NataliePerez #FacundoArana #SinRastroDeTi #AdrianaLouvier #DaniloCarrera #AnaLeyevska #SajatVelemeny #JelenlegNezett
Comments