top of page
Writer's pictureflorerr

Casi Angeles és a zene VI.

Updated: Mar 9, 2020

Most kissé szomorkásabb jeleneteket hoztam, mert néha ilyet is kell.


1) 3. Évad 84. Rész - A kudarc - Pink Floyd - Hey You

Gyakorlatilag ez az a pillanat, amikor Juan Cruz győzedelmeskedik (egy rész erejéig) és Paz meghal. Félreértések hosszas sorának köszönhetően Camilo Pazt lövi le JC helyett, aki előtt igy megnyilik Eudamon kapuja (az óra). Szerencsére Thiago és idős Esperanza közösen helyre hozzák a legfontosabb tévedéseket.


Dalszöveg:

Hey you ! out there in the cold

Getting lonely, getting old, can you feel me

Hey you ! Standing in the aisles

With itchy feet and fading smiles, can you feel me

Hey you ! don't help them to bury the light

Don't give in without a fight.

Hey you ! out there on your own

sitting naked by the phone would you touch me

Hey you ! with your ear against the wall

Waiting for someone to call out would you touch me

Hey you ! would you help me to carry the stone

Open your heart, I'm coming home

But it was only a fantasy

The wall was too high as you can see

No matter how he tried he could not break free

And the worms ate into his brain.

Hey you ! out there on the road

Always doing what you're told, can you help me

Hey you ! out there beyond the wall

Breaking bottles in the hall, can you help me

Hey you ! don't tell me there's no hope at all

Together we stand, divided we fall.


2) 2. Évad 149. Rész - A csend hangja (2.50-ig) - Simon and Garfunkel: the sound of silence

Barti ebben a részben hal meg JC-nek köszönhetően. Barti legalább úgy hal meg, hogy sikerül a fiatalokkal rendeznie a dolgait és, ha jól emlékszem szinte tiszta lelkiismerettel hal meg. Ha életben maradt volna, akkor valószinűleg Justinához hasonlóan belőle is új ember vált volna. A dal maga egyike Barti kedvenc számainak, és a rész hangulatát is tökéletesen jellemzi.


Dalszöveg:

Hello darkness, my old friend

I've come to talk with you again

Because a vision softly creeping

Left its seeds while I was sleeping

And the vision that was planted in my brain

Still remains

Within the sound of silence

In restless dreams I walked alone

Narrow streets of cobblestone

'Neath the halo of a street lamp

I turned my collar to the cold and damp

When my eyes were stabbed by the flash of a neon light

That split the night

And touched the sound of silence

And in the naked light I saw

Ten thousand people, maybe more

People talking without speaking

People hearing without listening

People writing songs that voices never share

No one dared

Disturb the sound of silence

"Fools" said I, "You do not know

Silence like a cancer grows

Hear my…


3) 4. Évad 97. Rész - Szép álmokat - 5.21-ig (Annie Lennox - Sweet dreams és Marilyn Manson - Sweet dreams (feldolgozás))

S akkor jöjjön a 4. Évad és a gonosz-nyert-pillanata: avagy amikor Simon/Jay gépekre köti az 5 főszereplőt, ahol a legszebb álmaik válnak valósságá. Tacho szinész lesz, Mar és Thiago házasok és várják az első gyereküket, Rama újra együtt van Kikával és hasonlóak. Miközben benne vagyunk a közös álomban ezalatt láthatjuk azt, ahogy Jay szép álmokat kiván nekik.

Bár hányszor nézem meg ezt a jelenetsort valahogy mindig a Matrix jut eszembe és a képzelt valóság kontra valóság.


Dalszöveg:

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

I travel the world

And the seven seas,

Everybody's looking for something.

Some of them want to use you

Some of them want to get used by you

Some of them want to abuse you

Some of them want to be abused.

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

I travel the world

And the seven seas

Everybody's looking for something

Hold your head up

Keep your head up, movin' on

Hold your head up, movin' on

Keep your head up, movin' on

Hold your head up

Keep your head up, movin' on

Hold your head up, movin' on

Keep your head up, movin' on

Some of them want to use you

Some of them want to get used by you

Some of them want to abuse you

Some of them want to be abused.

Sweet dreams are made of this

Who am I to disagree?

I travel…


9 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page